Предыдущая страница Оглавление Следующая страница
--------------------------------
<1> Cooper N., Yarvis R. Recognition and Enforcement of Cross-Border Insolvency // Commercial Law Series. 1996. P. 41 - 44.
<2> Хотя в первом решении ВС Рейха по вопросам международного конкурсного права от 28.03.1983 (RGZ 6, 400, 404 - 408) была декларирована возможность признания иностранного конкурса (Трушников С.С. Возбуждение производства по делам о несостоятельности в России и Германии. СПб.: Изд-во юрид. ф-та СПбГУ, 2006. С. 161, 162).
<3> Решения ВС Рейха от 21.10.1920 (RGZ 100, 241), от 11.06.1926 (RGZ 114, 83), решения ВС ФРГ от 04.02.1960 (NJW 1960, 774), от 30.05.1962 (NJW 1962, 1511), от 02.04.1970 (NJW 1970, 1187).
<4> Решение от 11.06.1985 (IX ZR 178/84 - BGHZ 95. 256; WM 1985 1004). Управляющему по конкурсу, открытому в Нидерландах, было разрешено включить находящееся на территории ФРГ имущество в конкурсную массу, а требование одного из ответчиков о взаимозачете было отклонено на том основании, что оно не признавалось допустимым согласно голландскому праву, т.е. lex fori concursus.
Названное решение было вынесено на территории бывшей Западной Германии. Однако выработанная в нем правовая позиция стала применяться и на территории бывшей Восточной Германии, после того как нашла свое законодательное закрепление в Законе о коллективном исполнительном производстве 1991 г. (Gesamtvollstreckungsordnung 1991). Таким образом, принцип универсальности был распространен и на иностранные банкротства. С этого момента немецкие суды стали признавать иностранные банкротства.
С 1999 г. в Германии действует новое законодательство о несостоятельности. В том числе были изменены те немногочисленные положения, содержащиеся в старом законодательстве, которые регулировали вопросы трансграничной несостоятельности (ст. 22 Конкурсного устава 1877 г.). С 1 января 1999 г. вступили в силу Положение о несостоятельности (Insolvenzordnung) и Вводный закон к Положению о несостоятельности (Einfuhrungsgesetz zur Insolvenzordnung), которые заменили Конкурсный устав 1877 г. (Konkursordnung) и Закон о коллективном исполнительном производстве (Gesamtvollstreckungsordnung). При этом немецкие правила о трансграничных банкротствах все еще оставались фрагментарными и сводились лишь к положениям ст. 102 Вводного закона к Положению о несостоятельности и нескольким судебным решениям. С 20 марта 2003 г. Положение о несостоятельности и Вводный закон к Положению о несостоятельности были дополнены отдельными главами о трансграничных процедурах несостоятельности, которые содержат переходные положения о введении в действие Регламента ЕС N 1346/2000. Эти положения в сущности идентичны положениям Регламента, за исключением норм о взаимном признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по делам о банкротстве. К тому же они применяются к банкам и страховым компаниям в отличие от Регламента, который на них свое действие не распространяет. Помимо этого, Регламент действует только для государств Европейского союза, в то время как правила Положения о несостоятельности и Вводного закона к Положению о несостоятельности применяются и в отношениях с иными государствами, не входящими в Евросоюз.
Что касается международных соглашений, стороной которых является Германия, то до недавнего времени существовал только один такой договор - Договор с Австрией "О банкротстве, ликвидации, урегулировании и мировых соглашениях", подписанный в Вене 25 мая 1979 г. (Treaty between Germany and Austria on Bankruptcy, Winding-up, Arrangements and Compositions, signed at Vienna on 25 May 1979). Однако со вступлением в силу Регламента ЕС N 1346/2000 этот договор утратил силу <1>.
Предыдущая страница Оглавление Следующая страница
Собина Л.Ю. Признание иностранных банкротств в международном частном праве, 2012
Количество показов: 1761